Este trámite es GRATUITO

Los ciudadanos venezolanos que contraigan matrimonio en el exterior pueden registrar este acto civil ante las autoridades venezolanas en el extranjero (Embajadas o Consulados), en donde se produjo el mencionado matrimonio, a fin de que éste tenga validez en el territorio venezolano.

NOTA: NINGUNA DE LAS FOTOCOPIAS REQUERIDAS PARA SUS TRÁMITES DEBE SER RECORTADA. POR FAVOR, TRAIGA LA HOJA COMPLETA.

REQUISITOS

A los fines de legalizar e insertar en los Libros de Registro Civil en Venezuela la Partida de Matrimonio correspondiente, el (los) solicitante(s) deberá(n) presentar los siguientes documentos:

  • Planilla de solicitud. Importante: Descargue y llene su planilla sin dejar casillas en blanco e imprímala. Coloque N/A en los campos que no apliquen a su solicitud o a sus datos. Si la planilla es llenada a mano, lamentablemente nos veremos en la imposibilidad de procesarla.
  • Original y dos (2) fotocopias legibles del Acta de matrimonio (Certificate of Marriage), emitido por el Gobierno de la provincia que le corresponda, debidamente autenticado por el Departamento de Asuntos Exteriores Canadiense y traducido al idioma castellano por un intérprete certificado. (Ver ejemplos de originales en inglés: Alberta, British Columbia).

          Foreing Affairs Canada, Authentification and Service of Documents Section (JLAC).
             Lester B. Pearson Building
            125 Sussex Drive
            Ottawa, Ontario
            Telephone: (613) 995-0119
            Fax: (613) 944-7078.
  • Originales y dos (2) fotocopias legibles de los documentos de identidad de los cónyuges: Pasaporte, cédula de identidad y partida de nacimiento. 

IMPORTANTE : Es obligatoria la presentación de LA PARTIDA DE NACIMIENTO VENEZOLANA de los cónyuges en el caso de que los dos sean venezolanos por nacimiento, y del cónyuge venezolano en el caso de que sólo uno de ellos sea venezolano por nacimiento, como requisito exigido por nuestras autoridades a fin de verificar la nacionalidad venezolana por nacimiento de los cónyuges o cónyuge.

  • Original y dos (2) fotocopias legibles de la Gaceta Oficial o Constancia de Naturalización, en caso de que uno o ambos contrayentes sean naturalizados venezolanos.
  • De ser uno de los cónyuges de nacionalidad canadiense o extranjera, deberá presentar su pasaporte y dos (2) copias del mismo, así como su partida de nacimiento, para verificación de la identidad de sus padres.
  • Descargar, llenar e imprimir la Planilla de Registro Civil y el Extracto del Acta de Matrimonio.
  • Original y dos (2) copias del documento VIGENTE  (tarjeta de ciudadanía o de residencia, visa de estudiante o de trabajo, permiso de estudio o de trabajo) que demuestre que se encuentra legalmente residenciado en Canadá. Este documento debe ser emitido por una autoridad local competente.

Los cónyuges podrán enviar los requisitos por correo postal.

INFORMACIÓN GENERAL

Cumplidas las formalidades de ley, los Extractos de Matrimonio firmados en original y sus anexos serán enviados mediante los Despachos de Relaciones Exteriores e Interior y Justicia, a los efectos de ser insertados ante la Primera Autoridad Civil correspondiente a la Parroquia o Municipio del último domicilio del (los) contrayente(s) en Venezuela.

La elaboración del Extracto del Acta de Matrimonio en español es un trámite gratuito e incluye un (1) original para el interesado. Si el solicitante requiere la legalización del Acta de Matrimonio canadiense, anexo a la referida Acta, debe presentar un cheque certificado (money order) a nombre de CONSULATE GENERAL of the BOLIVARIAN REPUBLIC OF VENEZUELA, por la cantidad de TREINTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US$ 30.00).

Es de carácter obligatorio presentar la documentación requerida, de lo contrario NO SE PROCEDERÁ A REALIZAR EL TRÁMITE y los documentos serán devueltos al interesado. 

NINGUNA FOTOCOPIA DEBE SER RECORTADA. POR FAVOR, TRAIGA LA HOJA COMPLETA.